(i drew this around two years ago.)

zum 1. august

die sterne springen in den see vor zürich/ wie wir liegen staunend still auf deck/ da stehen/ brennen feuer rauchen ferne hügel/ fass mich - zärtlich - an/ die vielen ufer über siebenhundertfünfzig jahre lang/ da wie es zauberlichter regnet/ zwischen allen stegen/ sanfter wellengang.


[roughly: to august 1

the stars are jumping into lake zurich/ how we are lying silent on deck/ standing/ burning fires in the distance fuming hills/ touch me/ all these watersides are more than seven hundred fifty years along/ over there it's raining magic lights/ between the footbridges/ all gentle swells.]